Si tratta anche in questo caso di un leitmotiv che però Nicola Piovani (il compositore della colonna sonora) utilizza per caratterizzare diversi personaggi e diversi "concetti".

Il ritmo è regolare (altro elemento di serenità) e in stile "beguine", un tipo di danza in voga negli anni trenta del Novecento.

La versione eseguita a scuola rappresenta l'idea della vita bella, serena e in armonia della famiglia. 

La melodia semplice e cantabile, eseguita nell'originale dall'oboe e dagli archi, rende bene anche l'idea del forte sentimento di amore che lega i componenti della famiglia protagonista del film.

Il modo prevalentemente maggiore indica serenità e spensieratezza mentre i cambi in minore sembrano anticipare i problemi e le "tristezze" che verranno in seguito (discriminazione, deportazione e campi di concentramento).
Il ritorno successivo del modo maggiore sembra indicare che comunque la vita è bella e vale la pena di essere vissuta anche nelle difficoltà.

Come detto all'inizio, il tema, leggermente modificato nella velocità, nel ritmo e negli strumenti utilizzati, ricompare diverse volte nel film come leitmotiv di Giosuè (il bambino), dell'arrivo degli americani, e "scomposto" quasi a frammenti, anche nelle fasi più drammatiche della pellicola.